Zapraszamy na półkolonie letnie – „AKTYWNIE I KREATYWNIE” Запрошуємо Вас на творчі літні табори «АКТИВНИЙ ТА КРЕАТИВНИЙ
W Szkole Podstawowej im. Bohaterów Bukowskich przy ul. Szkolnej 12 od 4 do 8 lipca 2022r. oraz od 11 do 15 lipca 2022r. w godzinach od 8.00 do 13.00 zostaną zorganizowane półkolonie letnie „AKTYWNIE I KREATYWNIE”. Koszt : 500 zł/os. Wyżywienie we własnym zakresie, szkoła zapewnia herbatę. Prosimy rodziców/opiekunów prawnych o wypełnienie i […]
Na ludowo!
Międzynarodowy Dzień Wyszywanki to święto tradycyjnej, ukraińskiej wyszywanej koszuli – „wyszywanki”. Zapoczątkowane w 2007 roku przez studentów uniwersytetu w Czerniowcach, a obchodzone jest zawsze w trzeci czwartek maja. W naszej szkole też włączyliśmy się w obchody tego święta: nauczycielki oddziału 4OP4, pani Nadij Synowerska przygotowała dla uczniów zajęcia związane z […]
PasteLove malunki / Картини PasteLove
Dziś na lekcji plastyki malowaliśmy pastelami olejnymi. Nakładaliśmy na siebie różne kolory, rozcieraliśmy… Oto efekty. Сьогодні на уроці образотворчого мистецтва ми малювали олійною пастеллю. Наносимо один на одного різні кольори, натираємо … Ось ефекти.
Wielkanocne upominki dla uczniów z Ukrainy
Kościoły wschodnie w tym roku obchodziły Święta Wielkanocne tydzień po nas. Aby choć trochę przybliżyć atmosferę świąt naszym uczniom z Ukrainy, uczniowie naszej szkoły przygotowali drobne upominki i kartki z życzeniami świątecznymi.
Spotkanie integracyjne dla uczniów z Ukrainy za nami :)
W czwartek, 21 kwietnia br. Samorząd Uczniowski zaprosił uczące się w naszej szkole dzieci z Ukrainy na spotkanie integracyjne. Nauczyciele wraz z uczniami zorganizowali słodki poczęstunek oraz zabawy taneczne.
Kурси польської мови – bezpłatny kurs języka polskiego dla uchodźców
Miasto i Gmina Buk informuje: Powiat Poznański, w ramach wspierania uchodźców, sfinansuje lekcje nauki języka polskiego. Dzięki dobrej współpracy, samorządy zapewnią miejsce na przeprowadzenie kursu. Запрошуємо на безкоштовні курси польської мови на рівні А1 для осіб, які приїхали до Польщі з України після 24 лютого. Курси доступні лише для дорослих […]
Spotkanie integracyjne dla uczniów z Ukrainy
W imieniu Samorządu Uczniowskiego zapraszamy uczniów z Ukrainy na spotkanie integracyjne, które odbędzie się dnia 21.04. o godz. 16.30 w auli szkolnej przy ulicy Szarych Szeregów. Przewidziany słodki poczęstunek, a miła atmosfera gwarantowana.
Przedwielkanocne spotkanie rówieśników z Ukrainy i Polski
W dniu 12 kwietnia z okazji zbliżającej się Wielkanocy klasa 6a zorganizowała spotkanie z uczniami oddziału przygotowawczego. Przy pysznej herbacie i ciasteczkach rówieśnicy z Ukrainy i Polski mogli się poznać i porozmawiać. 12 квітня з нагоди прийдешнього Великодня 6а клас організував зустріч з учнями підготовчого відділення. Ровесники з України та […]
Byliśmy na kiermaszu „Buk dla Ukrainy”
I po sobotnim kiermaszu… nasza młodzież znowu spisała się na medal – za ozdoby świąteczne na pomoc dla Ukrainy zebraliśmy 1192 zł 🙂
Godziny zbiórki i wydawania darów dla uchodźców w kwietniu
Punkt zbiórki darów dla uchodźców, zlokalizowany w siedzibie OSP w Buku (ul. Grodziska), ma nowe, kwietniowe terminy otwarcia: 7 kwietnia (czwartek) – 18.00 – 20.00 12 kwietnia (wtorek) – 18.00 – 20.00 13 kwietnia (środa) – 18.00 – 20.00 20 kwietnia (środa) – 18.00 – 20.00